A Magas-Tátra hegyvilága
Dr. Komarnicki Gyula

210Sárkány-tavi-torony (É ~2265 m, *2260 m)

Veľká Dračia hlava Wielki Siarkan Grosser Drachenseeturm

A Tátra-csúcs dk. ormának tömegéből D felé egy gerincnyúlvány, a Sárkány-tavi-gerinc vonul az Omladék-völgy közepe felé. E gerincen emelkedik a kétormú Sárkány-tavi-torony, amelyet a Tátra-csúcstól a lapos Sárkány-tavi-nyereg választ el. Két orma közül az é. a főorom.
Első megmászó: Dubke E. - id. Franz J. vezetővel, 1903-ban.

210.A Északi gerinc, a Sárkány-tavi-nyeregből

IV/9

A nyeregből egy 4 m magas, függőleges felszökésig, amelyre a közepén egy táblás beszögellésben fel. Könnyebb szakasz után egy gerinctornyot j. megkerülve a mögötte levő csorbába, amelyből a gerinc végső felszökése nő ki. Innen egy erősen hajlott táblán át az élhez legközelebb j. eső repedésbe, és ebben (igen kitett) egy áthajláson át a felszökés tetejére, és a gerincen a főoromra (30 p).
(Kregczy T., 1911. VII. 13.)

210.B Az oromrés keleti szakadékában, a Sárkány-völgyecskéből

II/9

A torony oromréséből egy füves, törmelékes szakadék húzódik le rézsút b. a Sárkány-völgyecskéhez. A szakadékban nehézség nélkül fel az oromrésbe, és ebből a d. gerinc végső részén j. a főoromra (30 p).
(Friedrich O. - Strompf J. vezetővel, 1907. VIII. 4.)

210.C Déli gerinc, a Sárkány-tavi-résből

III/9

Az eleinte erősen füves gerincen számos kisebb-nagyobb torony, amelyek nagy része jobbról meg is kerülhető. Szebb, ha az élt követjük. Az elején egy oszlopszerű, tetején áthajló toronyra j. az áthajlás mentén egy hasadékban (laza kőzet). Számos torony, amelyet nagy sima táblák alkotnak. Egy túloldalán simán letörő toronynál célszerű az ezt áttörő alagútszerű nyíláson átbújni. Utána a torony d. ormának falszerű gerincfelszökése. Az előtte heverő tömbök mentén füves párkányon j. 7 m-t a k. oldalba. A párkányt itt elzáró alacsony pilléren át, a mögötte ferdén b. felhúzódó, 12 m magas, sekély hasadékban, a d. orom tetejére. Tovább a vízszintes csúcs élén, az utolsó hegyes sziklafog éle mellett b. egy kis erkélyig. Erről 8 m kötélleereszkedés az alatta levő gerinccsorbába. (A letörés felmenetben: a csorbából széles törmelékpárkányon egy kötélhossznyit ki a ny. falba, azután a párkányok által tagozott falon fel a gerincre a felszökése fölött. A következő két hegyes sziklatűt keresztezve a két ormot elválasztó oromrésbe. Ebből nő ki a főorom, amelyre füvön és alacsony lépcsőkön fel (2 ó).
(Komarnicki Gy. és Komarnicki R., 1911. VII. 1.)

210.D A déli orom nyugati fala, a Sárkány-tó katlanából

VI/9

A d. orom esésvonalában a falat nagy táblás beszögellés hasítja végig. Ebben 60 m-t fel az áthajlásig. Ezen fel egy j. kivezető füves párkány kezdetéhez. Balra fent hatalmas áthajlás. A párkányról 10 m-t fel, azután sima táblán oda, ahol az áthajlás megszakad. Itt táblákon, majd beszögellésben az áthajláson át fel, azután keveset b. rövid bordán és kéményben fel egy törmelékes térségre. Erről könnyű vályúban az áthajlás alá, és ezen át addig fel, ahol egy párkány vezet ki j. Ezt csak 5 m-t követjük (a párkány tovább a gerincig visz ki), azután áthajló, de jól rétegezett sziklán a d. oromra (3 ó).
(Petrvalská O., Veličková O., Petrvalský A. és Velička J., 1952. VIII. 11.)