A Magas-Tátra hegyvilága
Dr. Komarnicki Gyula

271Pokol-torony

Pekelník Piekelnikowa Turnia Höllenturm

Az Ördög-torony csoportjának fantasztikus alakú d. kiemelkedése. Az Ördög-torony megmászásával együtt végezhető rövid mászás. (ÉNy-ról 15 m, DK-ről 25 m.) Akár megmásszuk, akár keresztezzük, holminkat a torony tövében hagyjuk. A torony a mlinica-völgyi (malompatak-völgyi) oldalán 1—2 perc alatt körüljárható.

Bástya-gerinc a Menguszfalvi-völgyből
Bástya-gerinc a Menguszfalvi-völgyből

271.A Északnyugatról

II+/9

A gerinccsorbából tömbökön az alulról igen elriasztónak látszó, 4-5 m magas, függőleges fallépcsőhöz. Erre fel keskeny szegélyeken, fölötte áttolódunk egy kevéssé hajlott táblára; végül egy rövid hasadékban a kettérepesztett oromra (10 p).
(Dyhrenfurth G. O. és Rumpelt H., 1907. VI. 13.)

271.B Délkeleti gerinc, a Sátán-csorbából

IV/9

A csorbából a gerincen egy kis fogra, és erről meredek falacskán le a gerincbemetszésbe. Ebből kissé oldalt a ny. falba, a dk. gerinchez vezető széles táblára. Ezen át kitett oldalmenet a dk. gerinc éléhez (IV), és ennek a Menguszfalvi-völgy felőli oldalán egy repedésben a torony tetejére (20 p; 41. ábra).
(Horn K. L. és Serényi J., 1909. VIII. 7.)