A Magas-Tátra hegyvilága
Dr. Komarnicki Gyula

55Nagy-Jégvölgyi-torony (2376 m)

Veľká Ľadová veža Wielka Kapałkowa Turnia Grosser Eistaler Turm

A Jég-völgyi-váll hosszú ény. oldalgerincének legfelső tornya.
Első megmászók: Goetel F., Goetel W. és Świerz M., 1909. VII. 23.

55.A Délkeleti gerinc, a Felső-Szárazvölgyi-csorbából

II/2

A csorbából fel a füves gerincélre. Ezen fel-le, a letöréséig. Ezt balról megkerülve egy széles füves nyeregbe jutunk. A gerincet követve, kőtömbökön fel a szélesen kiemelkedő toronyra (30 p).
(Komarnicki Gy. és Komarnicki R., 1909. VII. 30.)

55 .B Északnyugati gerinc (lemenetben a Középső-Szárazvölgyi-csorbába)

II+; IV/2

A torony ÉNy-ra aláeső gerincén elsőnek egy éles sziklafogat mászunk át az utána következő csorbáig. E mögött kettős ormú tuskó alakú torony (Jég-völgyi-őrtorony). Itt keveset le a csorbából b. lehúzódó szakadékban, majd a kísérő bordáján j. átlépve, a torony két orma közti vályúba (Jég-völgyi-vályú). Ebben fel (fele magasságában egy alacsony felszökésre a bal oldali keskeny kéményben) a két orom közötti kis résbe. Innen j. az első oromra hátulról rövid, meredek falon és efölött egy keskeny hasadékban. Ugyanúgy vissza a kis résbe és könnyen fel a második oromra. Az éles kőtömbök alkotta gerincen le. Ahol ez letörik, j. egy meredek beszögellésben 10 m-t kötélen le (felmenetben IV). Az éles gerincen tovább le a csorbába (1 ó 45 p).
(Le: Komarnicki Gy. és Komarnicki R., 1909. VII. 30;
fel: Leporowski J. és Świerz M., 1928. VIII. 6.)