A Magas-Tátra hegyvilága
Dr. Komarnicki Gyula

16Stolarczyk-hágó (~2370 m)

Stolarczykovo sedlo Przełęcz Stolarczyka Stolarczyk-Joch

A Zöld-tavi-csúcs és a Kis-Papirusz-torony között fekvő hágó. A Javorinai-Fekete-tó katlana és a Zöld-tó völgye, illetőleg a Nagy-Papirusz-völgy között szolgál átjáróul (4. ábra).

Papirusz-csúcs - Papirusz-tornyok
Papirusz-csúcs - Papirusz-tornyok; Stolarczyk-hágó

16.A A Zöld-tótól (DK-ről)

II/2

A Zöld-tótól a Nagy-Papirusz-völgybe (18.B), és ebben végig fel a leghátsó völgykatlanba (2 ó). Itt a Papirusz-csúcs dk. falának tövében - a csúcs esésvonalában - egy igen jól észrevehető, széles törmelékpárkány indul ki. Ez feljebb vályúvá alakul át, és a Papirusz-tornyok dk. falának mentén rézsút b. egyenletes emelkedéssel a hágóhoz visz át. A párkány több helyütt meg van szakítva; egy helyen nagy sziklatömb zárja el. Innen a vályúszerűen bemélyedt, mellvédszerű borda sima tábláin lehet továbbjutni (legcélszerűbb a borda élén, kitett). Ahol a vályú véget ér, füves lejtőn a hágóra (30 p; 4. ábra).

16.B A Javorinai-Fekete-tó katlanából (ÉNy-ról)

I/2

A Javorinai-Fekete-tótól mint 47.B alatt, a Nagy-Jég-völgy felső völgykatlanába, Ebben a Zöld-tavi-csúcs é. fala alatt b. elhaladva, b. a fal k. sarka mögött egy tágas, havas-törmelékes szakadék van (2 ó 30 p), amely mélyen a Zöld-tavi-csúcs (jobb) és a Papirusz-csúcs (bal) között húzódik fel a Stolarczyk-hágóhoz. Kezdettől a szakadék jobb oldali bordáján mászunk, amíg az végső, meredekebb része után a falban elvész. (Ehhez a helyhez a borda külső - jobb - oldalán egyenesen is felmászhatunk.) Innen - már a szakadékot megszakító alacsony, de áthajló lépcső felett - vagy a szakadékban, vagy a jobb oldalán a hágóra (45 p).
(Reformatus A. és Stolarczyk J. - Gąsienica W., Ślimak W., id. Tatar S. és id. Wala A. vezetőkkel, 1867. IX. 17.)