27Chmielowski-rés
A Chmielowski-rés a Jordán-csúcs és a Lomnici-csúcs közötti legmélyebb gerincbemetszés (6. ábra).
27.A Az Öt-tó felől (DNy-ról)
A Téry-menedékháztól a Fecske-torony és a Lomnici-csúcs közti
gerincről aláhúzódó
szakadékok alatt, a
Chmielowski-résből DNy-ra lehúzódó főszakadékig. Ezt magasan alsó vége fölött érjük el. Minthogy feljebb egy
barlangszerű letörés szakítja meg, a szakadék bal oldalán megyünk fel. A füves, köves terep följebb
sziklássá és
meredekebbé válik. A szakadék bal oldali szikláin fel, majd - nem messze a csorba alatti utolsó letörés fölé
kerülve - a szakadékba, amelynek törmelékes aljában nehézség nélkül érjük el a csorbát (20—30 p; 6. ábra).
(Chmielowski J. - Bachleda K. és Tatar S. vezetőkkel, 1898. IX. 13.)
27.B A Réz-pad-katlanból (ÉK-ről)
A nagyszerű tájképi élményt nyújtó út egyike a leghosszabb hótúráknak a Tátrában. Hágóvas és jégcsákány
ajánlatos. Kőhullásveszély. A rövid sziklamászás II.
A Zöld-tótól mint 25.I.B alatt, a Réz-pad-katlan
hóval
kitöltött legfelső zugába (a Zöld-tótól 2 ó). A hólejtő tetejéből, b. a Jordán-csúcs
tövéből a hóba előugró
sarkantyútól, igen hosszú és meredek, jellegzetes hószakadék húzódik fel a falak közt a Chmielowski-réshez.
(Bilek L., Grósz A. és Lingsch Gy., 1928. VIII. 20.)