A Magas-Tátra hegyvilága
Dr. Komarnicki Gyula

314Chałubiński-kapu (2033 m, *2019 m)

Chałubińského brána Wrota Chałubińskiego Chałubiński-Tor

A kapu keskeny bemetszés a Szmrecsini-torony (Fenyves-tavi-torony) (DK) és a Liptói-határhegy (ÉNy) hosszan elnyúló gerince között.

Barát k. fala a Halastótól
Barát k. fala a Halastótól

314.A A Halastótól, ill. a Barát-völgyből (ÉK-ről)

0/4

Készített ösvény. A Halastótól a Barát-völgyig sárga jelzés. A Halastótól a Barát-völgybe: 255.B (1 ó).
A Barát-völgy bejáratánál b. le a Miedziane-hágóra vezető sárga jelzésű ösvényről, és a jelzés nélkül továbbvezető ösvényen a kis Staszic-tavacskák bal partján elhaladva, tovább egyenesen be a völgybe, ahonnan enyhe lejtésű, tágas szakadék húzódik fel a hágóhoz. Eleinte a szakadékot jobbról kisérő füves háton, majd - ahol a szakadék keskenyedik - magában a szakadékban (rossz szerpentinösvény) fel a hágóra (1 ó; 44. ábra).

314.B A Szmrecsini-völgyből (Fenyves-tavi-völgyből) (DNy-ról)

0/4

Készített ösvény. A Három-forrástól a Ny-ra vezető kék jelzésű úton a Kis-Szénégető (Malá pálenica) széles hátán, majd megkerülve a Grunik (Kis-hát) lejtőjét, be a Kapor-völgybe. Itt rövidesen találkozunk a Podbanszkóról jövő zöld jelzésű úttal (Podbanszkóról először a sárga, majd a j. elágazó zöld jelzésen ide 1 ó 30 p). Az út itt É felé halad a patak mentén. Átmegyünk a Nefcer-patakon, s j. elmarad mögöttünk a Nefcer-völgy. A völgy felső részébe érkezve, egy útjelző táblánál a b. vezető zöld jelzésű úton megyünk tovább. Elhaladva a Hlinszka-völgy egy újabb elágazásánál, a piros jelzésű úton be a Szmrecsini-völgybe (Fenyves-tavi-völgybe). A szép vízesés (Szmrecsini-vízesés, Fenyves-völgyi-vízesés) mellett b. elhaladva, először az Alsó- (1674 m), majd a Felső-Szmrecsini-tóhoz (Felső-Fenyves-tóhoz) (1716 m) az é. parton. (Három-forrástól 3 ó 30 p.) Az é. partján a tó k. végéig, itt élesen b. kanyarodva az ék. völgyoldalon omladékon, majd földes-füves lejtőn, amelyet jobbról mélyen lenyúló fal határol, a hágóra (1 ó).