361 Buczyna-csorba (Bükk-völgyi-csorba), (2127 m)
Keskeny, mély gerincbemetszés a Nagy- és a Kis-Buczyna-torony (Nagy- és Kis-Bükkvölgyi-torony) között. Nem átkelőhely.
361.A A Pańszczyca-völgyből (É-ról)
Nagy kőhullásveszély. A Pańszczyca-völgyben a Kereszt-nyeregre vezető sárga jelzésű
367.A ösvényt a
Pańszczycavölgyi-Vörös-tó (Czerwony Staw) után még kb. 1 órát követjük. Itt j. letérünk róla, s az
omladékon egyenesen d. irányban fel a Buczyna-csorbából (Bükk-völgyi-csorbából) aláhúzódó
széles és mély, többnyire hóval telt szakadék kezdetéhez. A kőhullásos szakadékban (ha nincs benne
hó, törmeléken) fel, és a szakadékot felül elzáró fallépcsőt a jobb vagy bal szélén megkerülve fel a
csorbára. (A Vörös-tótól 1 ó 30 p; 50. ábra.)
(Chmielowski J., Chmielowski W. és Lewicki
A., 1903. IX. 25.)