A Magas-Tátra hegyvilága
Dr. Komarnicki Gyula

60Jég-völgyi-nyereg (~2500 m)

Ľadová priehyba Ramię Lodowego Eistaler Hochjoch

Lapos nyereg a Jég-völgyi-csúcs ék. gerincének felső részén, a csúcs és a Jég-völgyi-váll között. Átjáró az Öt-tó katlana és a Száraz-völgy között.

A Jég-völgyi-csúcs dk. és k. fala
A Jég-völgyi-csúcs dk. és k. fala

60.A Az Öt-tó katlanából (DK-ről)

I/2

A Téry-menedékháztól az Öt-tavi-katlan bal oldalán, é. irányban, a Jég-völgyi-csúcs széles tömege alatt, törmelékmezőkön a Jég-völgyi-csorba irányában haladunk. A Jég-völgyi-csúcs hosszú ék. gerincének alsó részéből balra meredeken lemetszett alakjáról felismerhető Hócsúcs emelkedik. Ennek esésvonalában a sziklák tövében tágas öböl (kb. 200 m-rel b. a Jég-völgyi-csorbától), amelybe a legfelső völgyterasztól nagy törmelékkúp csúcsosodik. Közel a törmelékkúp tetejéhez, a bal oldalon, széles, hajlott törmelékes pad indul ki. Beszállás a kezdeténél (1 ó). Végig követve a külső oldalán a völgy felé meredek falban letörő padot (füves, törmelékes sziklalépcsők), nehézség nélkül jutunk fel a Jég-völgyi-váll jelentéktelen gerincpúpjától b. (DNy-ra) fekvő széles Jég-völgyi-nyeregbe (45 p; 13. ábra).
(Reformatus A. és Stolarczyk J. - id. Wala J., id. Tatar S., Gąsienica W. és Ślimak W. vezetőkkel, 1867. IX. 17.)